Ja sam barem živio sa obitelji koja je vladala ovom imperijom od kada ste nam je vi tako velikodušno uvalili!
Já jsem přinejmenším žil v rodině, která vládla této říši, zatímco vy jste nám zcela bezpáteřně přisluhovali!
Znam da svi Amerikanci dijele tugu sa obitelji Phelps.
Celá Amerika sdílí zármutek společně s Phelpsovou rodinou.
Zbog oga sto sa obitelji dijelimo istu krv, možemo ih zamoliti bilo što.
Když nám v žilách koluje stejná krev jako naší rodině, můžeme je požádat o cokoliv.
Ogroman intezitet koji je Stanley imao u svom poslu usvojio je i sa obitelji.
Tu obrovskou intenzitu, s kterou Stanley pracoval, projevoval také vůči své rodině.
Pa Thurmane, ovdje sam sa obitelji...
No, Thurmane, jsem tu se svou rodinou...
Da nisam tražio da radiš danas, bila bi kod kuæe sa obitelji.
Kdybych vás dnes nehnal do práce, byla byste doma se svou rodinou.
Previše vremena sa obitelji potièe depresiju, potisnuti djeèji bijes, ogorèenost oko daljinskog upravljaèa i puno previše alkohola.
Příliš mnoho spuštěčů rodinných depresí, potlačovaného dětského vzteku, hořkých sporů o ovladač a také příliš mnoho alkoholu.
Vaš novac je dozvolio Zomconu da naðe nove naèine da zaštiti našu domovinu od prijetnje zombija, davši nam više vremena da se opustimo i budemo sa obitelji.
Příjmy z vašich daní umožňují Zomconu vyvíjet nové metody na ochranu před hrozbou zombie, a my ostatní tak můžeme v klidu spočinout u rodinného krbu.
J. J. se èula sa obitelji, i na putu su iz L. A.-a.
J.J. slyšela o rodině a oni jsou na cestě sem z L.A.
Da vidimo, provodio si vrijeme sa obitelji, usreæio si ih.
Vážně. Věnuješ se své rodině, jsou s tebou šťastní.
Pa, ovaj naš Dan, on zna baš sve o tome da dijeli sve sa obitelji.
Tady Dan ví všechno o tom jak udržet věci v rodině.
Mislio sam da bi na ovako lijepi dan tvoj muž želio provesti malo vremena sa obitelji.
Váš manžel netráví s rodinou moc času.
Ali, ja sam ti jedina veza sa obitelji... koju æeš ikada imati.
Ale jsem tvé jediné spojení s rodinou... které už nikdy nebudeš mít.
Mislim da je to možda jedna od najveæih kritika i možda se zato nekad povuèe od mene jer kad ga kritiziram, to ima veze sa obitelji, a on to shvati preosobno.
Myslím, že to je jedna...možná největší kritika a možná je odtažitější, protože když ho kritizuju já, a má to co dělat s rodinou, příliš si to bere.
Drago mi je da æeš provesti blagdane sa obitelji.
Jsem rád, že jedeme na dovoulenou s tvojí rodinou.
Znam da komunicira sa obitelji koju imamo tamo, ako na to mislite.
Vím, že komunikuje s rodinou, pokud tím myslíte tohle.
Isti je kao i obièan kamp, samo sa obitelji!
Je to jako normální tábor, ale s rodinkou! Jo.
I vi biste se tako osjećali da ste poslali čovjeka sa obitelji na zadatak na kojem je poginuo.
Cítil byste se taky vinný, pokud byste přidělil muže s ženou a dcerou k obchůzce, která ho zabila.
Ne mogu niti komunicirati sa obitelji u Iranu.
Nemohu se ani spojit s mojí rodinou v Íránu.
Radimo ovo besplatno, gospoðo, slobodno... jer imamo vezu sa obitelji Murphy.
Děláme to pro bono paní, zadarmo, protože jsme spřáteleni s Murphyho rodinou.
Ono što bih želio uraditi je da sjednem sa obitelji u cijelosti, da vidim kako funkcioniraju.
Jistě. Rád bych si pohovořil s rodinou a zjistil jaké jsou tam vztahy.
Kako bilo, shvatio sam da nisam bio blizak sa obitelji... na ovaj naèin veæ dugo vremena.
Uvědomil jsem si, že jsem neměl takhle blízko k rodině už dlouho.
Nemaš dovoljno posla s ligom, dobrotvornim radom i ugodnim trenucima sa obitelji?
Oh, ty nejsi dost zaneprázdněný s ligou, jinými charitami, všechen ten čas s tvou rodinou?
Želi provesti malo vremena sa obitelji.
Chce strávit nějaký čas s rodinou.
Kažite mi, ima li to kršenje kontrole išta sa obitelji Ames?
Tohle narušení bezpečnosti nějak souvisí s rodinou Amesů?
Pa odluèiš izabrati bivšeg zatvorenika na uvjetnoj, sa obitelji u gradu?
Tak ses rozhodl, že dostaneš ven jednoho z vězňů na podmínku. Je to výjimečný talent.
Iznajmljuje kuæu u Los Felizu sa obitelji.
Pronajal si s rodinou dům, tady v Los Feliz.
Gdine, mogu ja završiti ovo sa obitelji.
Pane, mohu to říct rodině. Ne.
Ne. Upravo sam se doselila ovamo sa obitelji.
Ne, přestěhovali jsme se s rodinou.
Posebno me se dojmio dio o mirovnim pregovorima sa obitelji Esteban nakon rata za teritorij.
Obzvlášť jsem si užil tu kapitolu o vyjednávání s rodinou Estebanovců o území.
Moramo se ici malo družiti sa obitelji.
My vlastně musíme jít zase chvilku za rodinou.
Što ako je ova žrtva povezana sa obitelji Marigold?
Co když existuje spojení mezi touhle obětí a Marigoldovými?
...Ovu divnu sveèanost sa obitelji i prijateljima...
...milý obřad s rodinou a přáteli.
0.41265892982483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já jsem přinejmenším žil v rodině, která vládla této říši, zatímco vy jste nám zcela bezpáteřně přisluhovali! 